Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Toate traducerile

Căutare
Toate traducerile - irini

Căutare
Limba sursă
Limba ţintă

Rezultate 461 - 480 din aproximativ 610
<< Anterioară••• 4 •• 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 ••Următoare >>
17
166Limba sursă166
Engleză Only God Can Judge Me
Only God Can Judge Me

Traduceri completate
Arabă الله فقط يمكنه محاكمتي
Italiană Solo Dio può giudicarmi
Franceză Dieu seul peut me juger
Spaniolă Solamente Dios puede juzgarme
Portugheză Só Deus me pode julgar
Turcă Beni sadece Allah yargılayabilir
Portugheză braziliană Somente Deus pode me julgar.
Engleză Only God can judge me
Limba latină Deus solus me judicare potest
Engleză Only god can judge me
Italiană Solamente Dio può giudicarmi
Arabă الله فقط يمكنه محاسبتي
Greacă Μόνο ο Θεός μπορεί να με κρίνει
Limba latină Deus solus iudicare me potest
Chineză simplificată 只有上帝可以审判我
Japoneză 神のみが私を裁くことができるのだ
Arabă الله وحده يستطيع محاسبتي أو محاكمتي
Chineză 只有上帝可...
Franceză Dieu seul peut me juger
Portugheză braziliană Somente Deus pode...
Rusă Бог
Poloneză Tylko Bóg może mnie osÄ…dzić...
Ebraicã רק אלוהים יכול לשפוט אותי
Limba latină Deus Solus Potest Me Iudicare
Ucrainiană Лише Бог може судити мене.
Esperanto Nur Dio povas juĝi min
Coreană 오직 하나님만이 나를 심판하실 수 있다
Daneză Kun Gud kan dømme mig
Sârbă Samo Bog može da mi sudi
Suedeză Endast Gud kan döma mig
Olandeză Alleen God kan over mij oordelen
Bulgară Само Бог може да ме съди
Croată Samo Bog mi može suditi
Germană Nur Gott kann über mich urteilen.
Bosniac Samo Bog može da mi sudi.
Lituaniană Tiktai Dievas gali mane teisti
Maghiarã Csak Isten ítélhet meg engem.
Albaneză Vetëm Zoti mund të më gjykojë
Chineză 只有上帝能審判我。
Indoneziană Hanya Tuhan dapat mengadili saya
Cehă Jenom Bůh mnÄ› může posoudit
Hindi केवल भगवान ही मेरा विचार कर सकते हैं.
Mongolă Бурхан шvvÑ… эрхтэй
Islandeză Aðeins Guð getur dæma mig.
Feroeză Bert Gud kann døma meg.
Catalană Només Déu em pot jutjar.
Greacă veche Mόνος ὁ Θεός δύναται με διακρίνειν.
Limba persană تنها خدا می‌تواند در باره‌ی من داوری کند.
Vietnameză Chỉ có Chúa má»›i có thể phán xét tôi
44
Limba sursă
Portugheză braziliană frase bíblica
Te entregará, feridos diante de ti, os teus inimigos.

Traduceri completate
Greacă βιβλική φράση
5
Limba sursă
Portugheză braziliană Lenita
Sou Sua

Traduceri completate
Greacă Λενίτα
1
Limba sursă
Portugheză braziliană Fé
Fé
Somente 1 palavra!!!

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Traduceri completate
Arabă إيمان
Ebraicã אמונה
Greacă Πίστη
Chineză simplificată 信念
Chineză 信念
38
10Limba sursă10
Portugheză Nome da minha familia
Pai

Mãe

Irmão

João

Filomena

Luis
esta tradução vai servir para tatuar o nome da minha familia no meu corpo

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Traduceri completate
Limba latină Meae familiae nomen
Engleză Name of the my family
Arabă اسماء عائلتي
Greacă Ονόματα της οικογένειάς μου
Ebraicã שם המשפחה שלי
5
10Limba sursă10
Portugheză tatiana
tatiana
nome proprio

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Traduceri completate
Arabă تاتيانا
Greacă Τατιάνα
<< Anterioară••• 4 •• 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 ••Următoare >>